ウェブ上のありとあらゆる場所で
あらゆる形で
何度となくこの映画の事を語ってきた気がする。
何度見ても
何度見ても
多分これから先、何回見たって
変わらない。
That this country needs more than a building right now.
It needs hope.
No one will ever forget that night and what it meant for this country.
But I will never forget the man and what he meant to me.
とかなんとか言うて
語り出したら止まらなくなるんで
収集つけられそうにないんで
語るのはやめちゃって
とにかく
ボクのしびれるセリフを。
このセリフ、何度真似したかわからない。
Voila ! In view,
a humble vaudevillian veteran cast vicariously as both victim and
villain by the vicissitudes of fate.
This visage, no mere veneer of vanity is
a vestige of the vox populi, now vacant, vanished.
However, this valorous visitation of a bygone vexation stands
vivified and has vowed to vanquish these venal and
virulent vermin vanguarding vice and
vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition.
The only verdict is vengeance, a vendetta held as a votive not in vain,
for the value and veracity of
such shall one day vindicate the vigilant and the virtuous.
Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose.
So let me simply add that
it’s my very good honor to meet you and you may call me V.
ま。真似してはいるものの
ちっともうまいこといっちゃないんだけどね。
非常に発音が難しいですから。はい。
詳しく知りたくば
こちらを参照の事⇒Click
うんもう、すんばらしい解説なので、ぜひ。
本気の本気の自由との戦いってのはさ
こんくらいやらんと
勝ち得ることはできないかもしれないって言うよりむしろ
こんくらいやってもなお
必ずしも、その先に真の自由があるかって～と
そうじゃなかったりするのが世の常なんだろうけどさ。
そんなどうにもならんことはどうでもよくて
とにかく、この映画の髄に流れる魂ってのはね。
胸に響かんわけがないの。
どのシーンも全て、胸に響くだけでなく、刺さって取れないの。
By the power of truth, I, while living have conquered the universe.
真実の力により、我、宇宙を制服せり。
辛くなった時
心が折れそうになった時
自分をすっかり見失ってしまいそうになった時
Vを思い出すことで自分を取り戻すんだ。
忘れるな。忘れるな。思い出せ。
理念は消して死なないんだよ、クリーディー君。
いつか
My turn !
と叫んで前に突っ走れる時が来るまで。
コメント